english
deutsch
espanol

Un año como extranjero en Texas – un informe basado en la experiencia

Desde agosto de 1999 a mayo de 2000 tuve dos semestres de estudio… La residencia fue parcialmente financiada por una beca de la universidad de mi ciudad natal. Para resumir, puedo decir que este año en el extranjero no habría podido ser mejor, he conocido a muchos amigos, he visitado lugares interesantes, he mejorado mi inglés y seguramente he desarrollado otras fortalezas en mi personalidad.

Como un estudiante de intercambio en la Universidad de Texas en Austin, EE.UU.

Por eso, recomiendo a todos si se les presenta la oportunidad, aprovecharla. A continuación escribo sobre mis experiencias.

Mi decisión de ir al extranjero

A menudo se dice que una decisión debe estar bien pensada. En mi opinión esto no es válido para la cuestión de si se debía ir o no un cierto tiempo durante mis estudios al extranjero. Para mí era desde que empecé la escuela que quisiera aprobar un par de semestres en el extranjero. Dos factores me han decidido al fin y al cabo para EE.UU.

El primero es que el inglés es un idioma importante para un economista. Si bien, en la escuela, en efecto, ya había estudiado inglés, un idioma es mucho más fácil de aprender cuando se está rodeado de él. Por lo tanto era claro, quería ir a un país de habla inglesa.

En segundo lugar he conocido durante mis estudios básicos algunas personas muy simpáticas de EE.UU. Mi universidad tenía una colaboración con las universidades americanas en Albany y Austin. Uno de los amigos americanos estudiaba en Austin y a menudo hablaba con mucho entusiasmo de la universidad de allá y de la ciudad. Por eso, la decisión era bien simple – tiene que ser Austin.

Una beca (ayuda en la financiación).

Obtener una plaza de estudio en el extrajera, suele ser algo relativamente fácil, si entre su universidad y la extranjera hay un programa de intercambio. Para algunos de estos programas existen una gran cantidad de plazas disponibles. En mi caso, para el área de económica y macroeconómica, solo existían dos plazas, y tenía competencia, conocía personalmente a otro de los candidatos, éste era uno de los mejores estudiantes de la generación, así que no me hice muchas ilusiones. Para la solicitud tenía que llenar algunos formularios, presentar un certificado médico, dos cartas de evaluación de profesores, una breve carta de intención, escribir un currículum vitae y presentar todos los certificados anteriores. Luego he tenido que esperar mucho tiempo la decisión. Finalmente, me llego una carta. Era la aceptación.

Preparación antes del viaje.

Antes de una larga estancia en el extranjero, algunas cosas han de ser preparadas. He buscado desde Alemania un alojamiento. Para mí era claro que quería vivir dentro de la universidad, dado que así es mucho más fácil conocer gente nueva e interesante. Allí hay un tipo de residencias que son administradas por los mismos habitantes. Los alojamientos son relativamente buenos y a menudo incluyen desayuno, almuerzo y comida. En efecto, hay que trabajar un poco, pero nada difícil, solo unas cuatro horas a la semana, para cocinar, limpiar, ir de compras, etc. Para aplicar, sólo era necesario llenar y enviar un largo formulario. Además era importante también obtener una tarjeta de crédito, entregar el piso en Alemania y por supuesto una gran fiesta de despedida con los amigos.

Estancia

Aun puedo recordar exactamente el primer día. La primera experiencia, ya en el aeropuerto, fue el calor de Texas. Luego un taxi me ha llevado directamente a la residencia y he cometido mi primer error, he olvidado la propina. El recibimiento por los nuevos compañeros de piso no habría podido ser mejor. Fueron muy amables y me invitaron inmediatamente al cine. Sin embargo con mi inglés nada esto funcionaba aun. Luego en la semana de preparación ofrecida por la universidad he llegado a saber todo lo importante para mi estancia.

A pesar de que estudió economía en Alemania y era consciente de los cursos de Administración de Empresas. Yo quería ampliar mis horizontes, sobre todo con respecto a la informática. Si bien durante mi primer semestre tenía que estudiar mucho, para poder aprobar y que así me renovaran la beca, también tuve tiempo para ver muchos lugares interesantes, tuve la suerte de contar con un amigo en Austin, quien no solo me sirvió de guía turístico, sino que además me invito a su casa, pude sentir la vida real de una familia Americana, una experiencia que no es muy asequible.

Al final de mi estancia me he ocupado en conseguir una contratación estudiantil en Alemania. Mi objetivo era trabajar como programador para practicar lo aprendido. Las últimas dos semanas las reserve para un viaje a Méjico con dos amigos. Luego con un poco de melancolía, pero también con la alegría de volver a casa, he dejado a Austin.

Regreso

Cuando regrese, ya tenía una entrevista en una empresa de software y podía comenzar a trabajar una semana más tarde. Tuve por mucho tiempo el deseo de volver y de estudiar informática en EE.UU. Sin embargo, con el paso del tiempo el deseo se fue apagando. Posteriormente estuve muy contento de adquirir mi diploma en Alemania, aun tengo contactos en Austin, pero la necesidad apremiante de viajar al extranjero con los años, se me ha ido pasando.

¿Que me ha quedado de todo esto?

Puedo afirmar categóricamente que el tiempo que pase en la Universidad de Texas en Austin ha sido rentable al cien por cien. Puedo recomendarles a todos pasar algún tiempo en el extranjero – ya sea como un estudiante de intercambio o como pasante. En última instancia, he conocido nuevos amigos, he mejorado mi Inglés. Actualmente, estoy pensando pasar medio año en Australia.

Libros:

Comentarios

2 comentarios para “Un año como extranjero en Texas – un informe basado en la experiencia”

  1. Laura dice

    Primero gracias por comentarnos su experiencia, estoy interesada en estudiar Ingles como segunda lengua, y desearia estudiar en esa bella ciudad de Austin, en donde he estado un par de veces, en viajes de placer.

    Mi visa actual es de turista, pero tengo interes en tramitar mi visa de estudiante y poder aplicar a un curso de ingles como segunda lengua. Me gustaria que me proporiconara algun email, o una direccion de la universidad estudio en Austin, y asi comunicarme y solicitar mas informacionn si fuera posible con alguien que entienda el español.

    Pienso viajar por motivos de placer, a finales de Enero del 2010, me gustaria conseguir una cita con alguien, que me oriente y asi mismo, conocer mas sobre los servicios educativos de esas linda ciudad.

    Si fuera posible conocer los requisitos previos, documentos que necesaria para aplicar asi podria aprovechar el viaje para avanzar en algunas gestiones.

    No hablo ingles, y en la actualidad considero que es de gran importancia, cuento con una Licenciatura en Administración de Empresas, y un Master en Administracion Tributaria, y estoy realmente interesada en aprender ingles.

    Cuento con fondos propios para financiar los estudios.

    Agradezco su ayuda y reciba bendiciones.

    Laura

  2. georgina gonzalez dice

    hola soy madre de un hijo de 11 anos y me gustaria llevarlo a que aprenda ingles, les agrdezco si me pueden dar informacion de como llevar acabo los tramites necesarios gracias

Que piensas tu?